Les Russes sont très fiers de leur théâtre et son histoire. Il est réputé pour ses grands noms de metteurs en scène, dramaturges et acteurs (cliquez sur les photos pour lire des article de Wikipedia) :

Aujourd’hui, il existe plus de 600 théâtres en Russie : traditionnel et contemporain, musical et dramatique, d’opéra et ballet et de marionnettes, sur glace et pour enfants, historique et expérimental.

Pourtant, il y a 300 ans cela n’existait pas.

Le premier théâtre public a été fondé en 1750 dans la ville de Ярославль / Yaroslavl (4 heures de route au nord de Moscou). Il existe jusqu’au présent et porte le nom de Fiodor Volkov, son premier comédien, décorateur et réalisateur.

Le théâtre Volkov est considéré comme premier théâtre professionnel : il avait sa troupe, répertoire, bâtiment, décorations, costumes. Avant on ne parlait que du théâtre de Cour destiné à l’entourage de tsar et organisé par des comédiens étrangers ou des spectacles d’animateurs dans les écoles ou privés.

Dans quelques années la troupe de Volkov a été invitée à Saint-Pétersbourg par l’impératrice Elizabeth. Les acteurs y ont continué ses études en arts et ont formé la base du futur théâtre dramatique académique national qui a été établi en 1756.

Voici les 12 mots de la vie théâtrale très faciles à retenir :

Пьеса – pièce (de théâtre)
Актёр – acteur
Актриса – actrice
Ложа – loge
Билет – billet
Репертуар – répertoire
Афиша – affiche
Партер – parterre
Мезонин – mezzanine
Балкон – balcon
Бельэтаж – bel étage
Антракт – entracte

Entraînez-vous à dire ces mots en russe avec moi et faites attention à la différence de prononciation et d'écriture. Écoutez l'enregistrement et répétez ces mots.

Je n’ai pas pu ignorer le thème du théâtre dans mon cours « Langue russe - prise en rapide sur la base de films ». Le deuxième module du cours s'appelle « Антракт / Entracte ». Vous pouvez y voir un court métrage sur un voyage scolaire au théâtre, apprendre des mots et des expressions simples et utiles, s'exercer à prononcer vos premières phrases en russe dans les différentes situations et écouter un extrait de l'opéra « Евгений Онегин / Eugène Onéguine ».

De plus, tous les élèves de l'école ont un accès gratuit aux cours sur la culture russe. Ces cours sont en russe avec une traduction en français, donc conviennent aux débutants comme aux élèves avancés. Plongez dans le monde magique de l'opéra, du théâtre et du ballet avec nous et découvrez :

• L'opéra «La Dame de pique» de Tchaïkovski
• L'opéra «Eugène Onéguine» de Tchaïkovski
• Les textes de Pouchkine dans la culture musicale russe
• Autres cours sur la misuque, la mythologie, la litérature russe

Apprenez la langue et découvrez la culture russe avec nous!